阴阳路17：监房有鬼国语

李灿森 麦家琪 罗兰 雷宇扬 唐家辉 张豪龙 陈颖妍 何家驹 叶竞生

阴阳路15：客似魂来国语

曾志伟 梁汉文 罗兰 黄泆潼 黎骏 唐家辉 张豪龙 陈颖妍

不忠

戴安·琳恩 理查·基尔 奥利维埃·马丁内斯 埃里克·佩尔·沙利文 米歇尔·莫纳汉

男人四十

张学友 梅艳芳 林嘉欣 庹宗华 谭俊彦 葛民辉

惊世猛兽

寡妇特工

罗茜·佩雷兹 波姬·小丝 梅塞迪丝·鲁尔

鬼屋冤魂

罗家英 钟淑慧 曹查理 白彪 陈琦 赵睿 杨晶

搞错人（原声版）

埃里克·罗伯茨 Brigitte Bako

五月魔女

安吉拉·贝蒂斯 杰瑞米·西斯托 安娜·法瑞丝

真女有形

America Ferrera Lupe Ontiveros

新扎师妹

杨千嬅 吴彦祖 许绍雄 黄浩然 森美 周骢 邹凯光 李兆基 麦兆辉 邱琦雯

雪地极限

戴文·萨瓦 布里吉特·威尔逊 鲁珀特·格雷夫斯

火龙帝国

克里斯蒂安·贝尔 马修·麦康纳 伊莎贝拉·斯科鲁普科 杰拉德·巴特勒 Scott Moutter 戴维·肯尼迪 亚历山大·希迪格 奈德·丹内利 罗里·基南 特伦斯·梅纳德 道格·科克尔 Randall Carlton Ben Thornton 艾丽丝·克里奇 丹尼斯·康威 Duncan Keegan 劳拉·派普 David Herlihy 杰克·格里森 塞巴斯蒂安·塞格尔

卫斯理之蓝血人

刘德华 关之琳 舒淇 Thomas James Hudak Jr. 张耀扬 黄佩霞 郑浩南 彭敬慈 龙刚 王晶 赵文卓

鬼铃

河智苑

这个警察不用枪

樊少皇 成奎安 骆达华 袁洁仪 陈少鹏 盛湘鹏

跨跃彩虹

李政宰 张真英 孔炯轸 裴秀暻 Bo-eun Choi 崔载元 郑灿 李海荣 Seong-Hoon Lee Yeong-Ju Li Yun-Hyeon Park 金瑞亨 申银贞 严志媛

诱惑我小妈

西格妮·韦弗 亚伦·斯坦福 凯特·玛拉 毕比·诺维尔什 罗伯特·伊勒 彼得·阿佩尔 朗·瑞弗金 艾莉西亚·范·库弗林 约翰·瑞特 Paul Butler Michael Connors Theo Kogan 亚当·勒费弗 Hope Chernov Debbon Ayer

莎乐美

Aída Gómez Pere Arquillué Paco Mora

至高无上

李雪健 傅彪

纽约黑帮

莱昂纳多·迪卡普里奥 丹尼尔·戴-刘易斯 卡梅隆·迪亚兹 吉姆·布劳德本特 约翰·C·赖利 亨利·托马斯 连姆·尼森 布莱丹·格里森 加里·刘易斯 斯蒂芬·格拉汉姆 埃迪·马森 亚历克·马克温 戴维·海明斯 小拉里·吉拉德 卡拉·西摩 罗杰·阿什顿-格里菲斯

玩尽杀绝

李子雄 黎耀祥 任港秀 吴华新 骆乐 刘孝伟 陈希文

火辣师妹

林雅诗 Grace Lam 陈芷菁 吕颂贤 陈安莹 猛丁哥 陈树帜 欧阳淑兰

拿破仑战争

克里斯蒂昂·克拉维埃 伊莎贝拉·罗西里尼 热拉尔·德帕迪约 约翰·马尔科维奇 阿努克·艾梅 海诺·费尔希 恩尼奥·凡塔斯蒂基尼 玛丽·博伊默 露德温·塞尼耶 阿兰·杜泰 克劳迪奥·阿门多拉 安德列·奥曼斯基 Jacques Brunet Jean-Gabriel Nordmann Sylvain Corthay 塔姆欣·伊格顿 David Francis 弗洛朗丝·达雷尔 Alain Teulié Michel Ouimet Philip Lenkowsky Tom Rack Geneviève Gra

天地有情

黄光亮 尹扬明 张倩 王丽娟 史洪波 韩国材 何柏光

和你在一起

唐韵 刘佩琦 陈红 王志文 陈凯歌 程前 陈强

变脸迷情

吴彦祖 黎姿 冯德伦 林雪 姜皓文 李炜尚 林熙蕾 陈子聪 李灿森

初恋的回忆

曼迪·摩尔 夏恩·韦斯特 彼德·考约特 达丽尔·汉纳 劳伦·日尔曼 克莱恩·克劳福德

假装没感觉

吕丽萍 孙海英 郑振瑶 周文倩

五月八月

叶童 徐忻辰 林泉

九龙的天空之旺角马房

陈明君 张豪龙 Tak-Wai Chu 夏占士

丫丫姐妹们的神圣秘密

桑德拉·布洛克 艾伦·伯斯汀 玛吉·史密斯

两对冤家一张床

娜塔莎·理查德森 帕特里克·斯威兹 查理兹·塞隆 比利·鲍伯·松顿

幽灵人间II：鬼味人间

陈奕迅 Eason Chan 张同祖 Tung Cho 'Joe' Cheung 罗兰 Lan Law

想飞国语

李心洁 吴彦祖 陈冠希 黄秋生 夏文汐 王亦蓝 李宗盛 箫炳林

我爱贝克汉姆

帕敏德·纳格拉 凯拉·奈特莉 乔纳森·莱斯·梅耶斯 茱丽叶特·斯蒂文森 雅奇·潘嘉比